【時事解読】橋よりも壁を、棲み分け・ブロック化時代の幕開け
S. Tachibana
世の中、トランプ嫌いな人が本当に多いこと。 「米中貿易戦争は、泥仕合で得する者など誰もいない」と、一部のメディアが言っているが、私はそう思わない。米国が断然たる相対的受益者になる。トランプの米大統…
続きを読む
続きを読む
【時事解読】トランプ演説の読み方、ボールを国民に投げる抜群のビジネスセンス
S. Tachibana
トランプ米大統領就任演説の読み方、すべてがこの1節に凝縮されている。各メディアでは「国民に権力を取り戻す」などと訳されているが、原文を吟味して以下筆者の独自訳とする――。 「今日の式典は、単なる政…
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(27)~階級社会の世界、砂漠リゾート本日も晴天なり
S. Tachibana
<前回> アラブの旅。クウェート、バーレーン、オマーン、ドバイを回って、最後の3泊はドバイ郊外のバブ・アル・シャムス砂漠リゾートで休養を取る。 砂漠の真ん中、オアシスのような緑に囲まれるリゾート。…
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(26)~奥さん何人ほしい?一夫多妻は社会貢献
S. Tachibana
<前回> 複数の奥さん、それぞれの奥さんの子供たち、そしてメイドを連れて大人数でレストランで食事をする。アラブ社会では、これは日常茶飯事。旅行中には何回も目撃している。 マスカット市内某レストランの…
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(24)~虚無なアラビアンナイト、アラブとは何か?
S. Tachibana
<前回> アラビアンナイト。アラブの旅には、意識せずにいられない要素の1つである。しかし、実際は本家のイスラム地域ではあまり語られていない。国民文学的な地位も得られていない。 ベドウィンのテント …
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(23)~ソースコード、中東・アラブ食文化の源泉
S. Tachibana
<前回> 私はある固定概念を持っていた――。中東・アラブの料理は美味しくない。これは完全に間違っていた。とても愚かな固定概念で、コンサルタントという職業柄には、恥ずべき思考の持ち方であった。 少し…
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(15)~潮風と水タバコの甘い香り、禁断海岸カフェ
S. Tachibana
<前回> クウェートのスーク・シャークの端に孤立している海岸カフェが目に入った。というよりも潮風に乗って漂ってきた水タバコの淡い香りに釣られて入ったのは、「Port Restaurant」という海沿…
続きを読む
続きを読む
【時事解読】毛沢東の顔が見えません!赤色警報とともに「避霧」商機も
S. Tachibana
「こちらは北京。いま私は天安門広場に立っておりますが、天安門の毛沢東像がまったく見えません。そちらはどうですか?」 「こちらは○○市。いま私は手に100元札を持っておりますが、札の毛沢東像もよく見…
続きを読む
続きを読む
アラブの旅(10)~「世界一」商法、Dubaiは「Do-Buy」
S. Tachibana
<前回> 「世界一大きい」「世界一高い」「世界一豪華」・・・。ドバイは「世界一」コンセプトで作られた街だ。多くの人間は一度だけでもいいから、「世界一」を自分の目で見ておきたい、自分の体で体験してみた…
続きを読む
続きを読む