【Q&A】職務記述書に業務詳細を列挙すると、逆に範囲が制限されてしまうことは?
S. Tachibana
【質問】 職務記述書に業務詳細を書けば、逆にそれしかない事も考えられます。何かうまい表現方法はありませんでしょうか。 【回答】 ご提示の件は、まず、職務内容に拡張性を持たせるという、職務記述書の作…
続きを読む
続きを読む
【Q&A】労働契約の途中解除、従業員が経済補償を拒否した場合は?
S. Tachibana
【質問】 契約途中で社員を辞めさせたい場合、もちろん経済補償金を支給しますが、本人が辞める事を拒否した場合には辞めさせる事は出来ないのでしょうか。 【回答】 労働契約途中の会社の一方的な解除の理由…
続きを読む
続きを読む
コロナ禍下の厳しい昇給、賃上げ指導ラインを守る必要あるか?
S. Tachibana
コロナ禍の下で在中日系企業の経営事情が軒並み厳しい。そうした中で、昇給は政府の賃上げ指導ラインを守る必要があるのだろうか。という質問以前の問題で、そもそも昇給それ自体が必要なのか、さらに厳しいところ…
続きを読む
続きを読む
【Q&A】中国・会社事務所の移転も労働契約の変更?
S. Tachibana
【質問】 会社事務所を移転する計画があります。距離的には車で20分程度の距離です。このときには労働契約書に住所が記載されているため、再度住所を変えるという補足契約書を準備必要と考えます。ただし、この…
続きを読む
続きを読む
【Webセミナー】ベトナム・コカ・コーラ社懲戒解雇敗訴事件に学ぶ、外資企業のここが危ない<7/21>
S. Tachibana
敗訴!ベトナム・コカ・コーラ社は現地人従業員Hさんを懲戒解雇した労働訴訟で、6月2日ホーチミン市人民裁判所でほぼ会社全面敗訴の判決を言い渡された。事件の発端は、内部告発。同社米国コカ・コーラ本社に送…
続きを読む
続きを読む
【判例】内部告発と上司誹謗、ベトナム・コカ・コーラ社懲戒解雇敗訴事件
S. Tachibana
フェイン・ヒエンさんがベトナム・コカ・コーラ社から違法解雇されたとして、同社を提訴した案件について、6月2日午後、ホーチミン市人民裁判所で審理と判決が行われた。 ヒエンさんは会社と無期限労働契約を…
続きを読む
続きを読む
【Q&A】ベトナムにおける永年功労金は支払うべきか?
S. Tachibana
【質問】 退職金について。2008年で退職金制度は終了し、国の失業給付金制度に移行していますが、2008年以前に入社した社員には支払い義務があります。労働法では定年まで勤務した社員には支払う必要性は…
続きを読む
続きを読む
企業年金の活用方法~中国企業年金制度の概要・企業年金試行弁法(邦訳)
S. Tachibana
1. 中国の企業年金の経緯 中国の年金体系は、強制加入の基本養老保険、任意加入の企業年金と個人貯蓄の三本柱からなる。第二の柱としての企業年金は、重要な位置付けとして捉えられている。中国では、1991…
続きを読む
続きを読む
【Q&A】ベトナム賃金テーブルの取り扱い、人件費の変動費化のネック
S. Tachibana
【質問】(中国の参考にもなる) 賃上げについて。現在、賃上げの方法論は、①最低賃金のスライド、②定期昇給(ベア)、③昇格昇給の3つで組まれています。本日セミナーの話で、人件費の変動費化のネックになっ…
続きを読む
続きを読む