明日（1月17日）、虹橋発の全日空便で羽田経由、ホノルルへ向かう。
今回の春節連休は、モロカイ島とラナイ島でハワイ読書三昧の予定だ。ハワイは今回で3回目になるが、ハワイ・ファンとは言えない私は、なぜか3回も足を運ぶことになった。
1997年に初めてのハワイは、オアフ島とマウイ島の二島に滞在した。確かにホノルルの街を見ると、ここはアメリカかと思うほど日本人だらけだった。それよりも、マウイ島でのハナ（Hana）までのドライブですっかりハワイ好きになった。
ハナは「天国に一番近い街」と言われている。が、この天国へ通じる道は、決して楽ではない。急カーブ、狭い未舗装の道はガードレールの設置されている片側一車線、片側は崖だったり、渓谷だったり、ひとつハンドルを誤れば、それは本当にそのまま天国に行ってしまう。対向車との譲り合いは、数センチ単位でぎりぎりすれすれ。しかも、ハナ方面へのドライブはなんと、事故を起こしても免責が適用しないというのだ。
ハナへの道は、天国に近いだけあって険しい。80キロ、どこまでも続く鬱蒼としたジャングルを走り抜けると、そこはまさに天国、ハナの街――。真っ青な空と大海原、トロピカルな植物、カラフルな鳥、孔雀、牧草地帯の原野を走る馬・・・
2004年、2度目のハワイは、ビッグ・アイランドのハワイ島。火山、溶岩と星の世界、宇宙を感じさせられる不思議な島だった。
そして、今回3度目のハワイは、モロカイ島（2泊）とラナイ島（6泊）。残りはカウアイ島だけでハワイ制覇となる。上海帰還は1月27日の予定。
早めの「春節快楽」！
注：写真はいずれもハワイ島（2004年1月）