外国人労働者に頼るな、マレーシア政府が企業に呼び掛ける / Don’t rely on foreign workers, Malaysian government urges companies
S. Tachibana
外国人労働者に頼るな、労働者を探す際に選り好みすべきではない。――マレーシア政府が企業に従業員の採用にあたって選り好みをせず、地元の熟練工を優先するよう呼びかけた。産業界が外国人労働者に依存し続けれ…
続きを読む
続きを読む
日系企業における賃金・評価制度の再構築手順 / Steps for (Re)structuring the wage and appraisal system in Japanese companies
S. Tachibana
日系企業がグローバルなビジネス環境で持続的な競争力を保つためには、賃金・評価制度の適切な設計と運用が不可欠である。特に、経済状況の変動や人材の多様化が進む中で、既存の賃金制度や評価制度が陳腐化し、効…
続きを読む
続きを読む
日系企業における賃金・評価制度の再構築手順 / 日企的薪资和评估体系重建程序
S. Tachibana
日系企業がグローバルなビジネス環境で持続的な競争力を保つためには、賃金・評価制度の適切な設計と運用が不可欠である。特に、経済状況の変動や人材の多様化が進む中で、既存の賃金制度や評価制度が陳腐化し、効…
続きを読む
続きを読む
マレーシア全国で熟練労働者はわずか28% / Only 28% of Workforce Skilled Nationwide
S. Tachibana
マレーシア二輪車商協会(Motorcycle Dealers Association of Malaysia)総会長であるダトゥク・ホアン・フォン氏は、高所得国を目指すにあたり、マレーシアはさらに多…
続きを読む
続きを読む
偽装請負にならないために / 如何避免被认定为假外包
S. Tachibana
長三角の労務派遣指針は、派遣労働と労務請負の混同を防ぐために制定され、企業が法令遵守を徹底しつつ適切な運用を行うための基準を提供している。この指針で明確にされた派遣と請負の6つの違いは、以下の通りで…
続きを読む
続きを読む
評価シートによく見られる問題点 / Problems often found in employee appraisal form
S. Tachibana
評価シートによく見られる問題点を列挙する。 1. 基準の曖昧さや評価指標の不足 評価シートにおいて最も頻繁に見られる問題は、評価基準の曖昧さと指標の不足である。「職務知識と技能」「仕事の質」「アウ…
続きを読む
続きを読む
評価シートによく見られる問題点 / 人事评估表中的常见问题
S. Tachibana
評価シートによく見られる問題点を列挙する。 1. 基準の曖昧さや評価指標の不足 評価シートにおいて最も頻繁に見られる問題は、評価基準の曖昧さと指標の不足である。「職務知識と技能」「仕事の質」「アウ…
続きを読む
続きを読む
職務記述書によく見られる問題点 / Problems often found in job descriptions
S. Tachibana
職務記述書(Job description)によく見られる問題点を列挙する。 1. 業績基準の曖昧さ 現在、多くの職務記述書において、業務内容が「何をやるか」は明示されているものの、「どこまでやれ…
続きを読む
続きを読む
職務記述書によく見られる問題点 / 岗位描述书中的常见问题
S. Tachibana
職務記述書(Job description)によく見られる問題点を列挙する。 1. 業績基準の曖昧さ 現在、多くの職務記述書において、業務内容が「何をやるか」は明示されているものの、「どこまでやれ…
続きを読む
続きを読む




