【上海開催セミナー・日中2か国語】中国人事労務トラブル事例学習会＜上海 日本語8/25・中国語8/27＞（C008-2）

【日本語・中国語2セッション対応】 ▶ 中国語セッション/中文专场
労務管理は難しく、トラブルになりやすい
現場で実際に起きたリアルな事例を、対面で深く読み解く
ポイントはここ――やり方を少し変えれば、うまくいく
　中国での人事労務トラブルには共通点が多く、「パターン」によって発生しています。現場でよく見られる典型的なトラブル事例を「パターン化」し、その根底にある法則をあぶり出します。「予防できる失敗」を見抜き、防ぐための仕組みづくりを考える視点を提供します。現場を知り尽くした実務家・立花聡が、法だけでなく「構造」から解きほぐす実践講座。単なる勉強ではなく、参加者との対話と共有を重視した少人数・濃密型のリアル対面講座です。
＜主なテーマ＞
　● 減給・解雇――どこまで裁量があるのか？どんな証拠が必要か？証拠が薄くても勝つには？
　● 残業・休暇――残業代の計算は正しいか？ズル休み・仮病疑惑にはどう対処すべきか？

■【受講対象者】： 日本・日系企業経営幹部・管理職、部門責任者・担当者等

■【講師】： 立花 聡（プロフィール）

■【日時・使用言語】：
　● 日本語セッション： 2025年8月25日（月）14:00～17:00
　● 中国語セッション： 2025年8月27日（水）14:00～17:00 ▶ 中国語セッション/中文专场

■【会場】： 上海市徐匯区虹橋路777号 匯京国際廣場10F Dream Base会議室（マップ）
　　　　　　（地下鉄「虹橋路駅」から徒歩1分＝3号線2番出口、4号線2番出口、10号線4番出口）

■【受講料】（税込）：
　○ 一般： CNY 1,800元/名
　○ 顧問C会員： CNY 1,000元/名
　○ 顧問A/B会員： 無料（1社2名様まで無料、3人目より顧問C会員料金適用）
　○ 上記所属不明： 弊社スタッフがご案内いたします。

【受講申込】

【上海開催セミナー・日中2か国語】中国人事労務トラブル事例学習会＜上海 日本語8/25＞（C008）受講申込書

* 記入必須項目

会社名 *

部署名 *

お名前 *

E-mail *

TEL *

住所 *

受講者１ お名前 *

受講者１ 役職 *

受講者１ E-mail *

受講者２ お名前

受講者２ 役職

受講者２ E-mail

受講者３ お名前

受講者３ 役職

受講者３ E-mail

日時・言語

• 日本語セッション： 2025年8月25日（月）14:00～17:00 （13:45 開場）

セミナー終了後の個別相談

• 個別相談を希望します。

時間等詳細については、事務局から折り返しご連絡いたします。

受講料（税込） *

• 一般： CNY 1,800元/名（中国支払）
• 顧問C会員： CNY 1,000元/名（中国支払）
• 顧問A・B会員： 無料（1社2名様まで無料、3人目より顧問C会員料金適用）
• 上記所属不明：当社スタッフがご案内いたします。

※ ◆ 上のいずれかを選択してください。お支払については、請求書を発行いたします。請求書記載の振込先へご入金ください。中国公式領収書は、ご入金確認後にメールにて送信いたします。 ◆ ご入金確認後に、Webセミナー受講アクセスURLを受講者様のメールアドレスへ送信いたします。 ◆ セミナー・研修会開催7日前以降のキャンセルは、受講料100％相当のキャンセル料が発生いたします（ただし、受講者変更可）。 ◆ 日本など中国以外の地域では、円建にてご請求いたします。

講師へのご質問記入欄

※ お客様の個人情報は、ERISは最大限の注意を払い、適正且つ慎重に管理しております。ご本人の同意なく、情報・サービス提供目的の範囲を超えた個人情報の利用はありません。管理統括責任者：ERIS代表 立花 聡。

送信

お問い合わせ：エリス・コンサルティング事務局
Website：https://www.tachibana.asia