外国人労働者に頼るな、マレーシア政府が企業に呼び掛ける / Don’t rely on foreign workers, Malaysian government urges companies
S. Tachibana
外国人労働者に頼るな、労働者を探す際に選り好みすべきではない。――マレーシア政府が企業に従業員の採用にあたって選り好みをせず、地元の熟練工を優先するよう呼びかけた。産業界が外国人労働者に依存し続けれ…
続きを読む
続きを読む
従業員の労働組合への加入を促す / Workers urged to join trade unions
S. Tachibana
English Version: Workers urged to join trade unions to safeguard welfare すべての労働者に労働組合への加入を促し、自らの権益を…
続きを読む
続きを読む
有給日数を含む雇用法の再度見直しへ / HR Ministry to review labour laws on annual leave entitlement
S. Tachibana
English Version: Human Resource Ministry to review labour laws on annual leave entitlement 人的資源省は、1…
続きを読む
続きを読む
▶【立花経営塾】第261回~規律違反従業員の出勤停止・自宅謹慎<後編>
S. Tachibana
<前編> 中国やベトナムでは、違反行為があった従業員に対して、出勤停止・自宅待機・自宅謹慎といった処分・処置を行うことができるのか?期間中には無給としたいが、問題ないか?自宅待機・自宅謹慎の期間中に…
続きを読む
続きを読む
誤解だ!3回の警告書発行で従業員を解雇できる / Misunderstanding! Can dismiss an employee after issuing three warning letters
S. Tachibana
「3回の警告書(Warning Letter)さえ発行すれば、従業員を解雇できる」。このいわゆる「通説」は甚だ誤解である。 企業が、業績が低迷し、勤務態度に問題のある従業員を解雇しようと計画してい…
続きを読む
続きを読む
なぜダメか?短期間内の警告書連続発行による解雇 / Why not? Dismissal due to the issuing of consecutive warning letters within a short period of time
S. Tachibana
3通の警告書が同じ月に発行されていたことが裁判所により解雇を不当と判断された理由は、以下のような点にある(判例「Muhammad Jamil Sabdani v. Prima Union Plywo…
続きを読む
続きを読む
解雇における「合理的かつ公正な理由」とは? / What are ‘Just Cause or Excuse’ for dismissal?
S. Tachibana
マレーシア法における「Just Cause or Excuse(合理的かつ公正な理由)」とは、従業員を解雇する際に雇用主が示すべき法的基準である。これは、従業員の行動やパフォーマンスが解雇を正当化で…
続きを読む
続きを読む




