【Q&A】昇給額に不満の従業員、その無固定契約は解除できるのか?
S. Tachibana
【質問】 (中国)当社の某従業員が無固定期間労働契約です。総経理は彼の給料を引き上げようとしていますが、彼は昇給額に不満があって、協議が難航しています。このままでは、彼を解雇しなければならないのでし…
続きを読む
続きを読む
▶【立花経営塾】第038回~なぜ怖いのか?中国やベトナムの定年延長
S. Tachibana
中国やベトナムにおける労働法令の改正。なかにも話題になりにくいのが定年延長である。実はこの定年延長は、一種のサイレント・キラーとして、企業に中長期的な影響を及ぼす。そのメカニズムを解説する。「働かな…
続きを読む
続きを読む
離職引継の権利と義務を定める労働契約例
S. Tachibana
離職引継 第1条 乙は本契約解除(試用期間の解除を含む)または終了後、信義誠実の原則及び甲の関連規則制度に従い、業務の引継ぎを行い、甲の財産をすべて甲に返還しなければならない。以下が含まれるが、これら…
続きを読む
続きを読む
中国における特殊勤務時間制度の定義・適用範囲と運用
S. Tachibana
特殊勤務時間制度は、標準勤務時間制度と相対するものである。「国務院・従業員の勤務時間に関する規定」第5条には「労働の性質又は生産の特性による制限を受け、1日8時間、1週間40時間の標準勤務時間制度を…
続きを読む
続きを読む
就業規則は「公示」か「告知」か?なぜ労働者の個別自筆署名が必須か?
S. Tachibana
就業規則をはじめとする、従業員に関連性の高い会社の規則制度について、その制定や改定の際、「労働契約法」第4条によれば、「従業員代表大会又は従業員全体の討論を経て、方案及び意見を提出し、労働組合又は従…
続きを読む
続きを読む
▶【立花経営塾】第036回~利益相反(2)-実務ポイント、利益相反問題はこうして解決する
S. Tachibana
前回(事例学習)。利益相反問題をどうやって解決するのか。グローバル事業を展開する多国籍企業が抱える制度上の盲点とは何か?その根源となる部分を突き止めたうえで、各個撃破的な対策を講じれば、ほとんどの問…
続きを読む
続きを読む
ベトナム労働法(2019改正法・参考訳)(8)第212条~第220条
S. Tachibana
労働法 ベトナム労働法(2019改正法・参考訳)(7)第170条~第211条 第15章 労働に対する国家管理 第212条 労働に対する国家管理の内容 1.労働に関する法律文書を公布し、施行する。 2.…
続きを読む
続きを読む
中国における働く女性の法律問題Q&A・10項目
S. Tachibana
1. 募集要項に「男性優先」「女性不可」との記載は、就労差別なのか? 【回答】 これは女性差別に当たる恐れがある。「就業促進法」第27条では、国は女性と男性の平等な労働権を保障すると定められている。…
続きを読む
続きを読む