風光明媚、「タイピン」という無名な街
S. Tachibana
7月31日(水)、出張でペラ州のタイピンに一泊した。タイピン(太平)は、「永遠に平和の街」という中国語から来ている。本当に風光明媚な街である。取材先の企業が特別にアレンジしてくれたフレミントン・ホテ…
続きを読む
続きを読む
【事例】ムスリムに日本食が不適?迷惑な親切心
S. Tachibana
クアラルンプールの某和食店。刺身系なのに、なぜ「ムスリムに不適」と、自ら張り紙を出して客を拒否するのか?フェイスブックに投稿したら、日本人のコメントはほぼそろって、醤油やみりんがハラルかどうかという…
続きを読む
続きを読む
【事例】中国の電子決済、なぜ日本を追い越したのか
S. Tachibana
中国の電子決済が日本よりはるかに普及・発達しており、便利だ。という事実には異論がないだろう。なぜ、そうなったのか。 日本は技術的に中国に遅れ、開発力が欠落しているとは思えない。なぜ、電子決済が拡が…
続きを読む
続きを読む
8割の機能が使われない、8割の商品は不要だ
S. Tachibana
プロダクトに備わる機能の約80%がほとんど使われないという(独立系の国際IT調査会社スタンディッシュ・グループ(Standish Group)による調査)。 それは何もITプロダクトに限らず、電化…
続きを読む
続きを読む
【事例】マレーシアと中国、「中食」市場の拡大に伴う商機
S. Tachibana
【マレーシア事例】 私が住むマレーシアのスレンバン地域では、家庭向けのケータリングサービスが流行っている。決して宴会やイベント料理でなく、日常家庭料理の配膳だ。日替わりメニューで必要人数分を配達して…
続きを読む
続きを読む
モヤシと鶏を食べに、イポーへ立ち寄る
S. Tachibana
<前回> 日曜日はペナンからイポーに立ち寄って昼食を取ってから、スレンバンへ帰還する。本当は休日を避けたかったが、日程上どうしても祝日大連休の日曜日にぶつかってしまう。昼時のイポー、中心部の美食街一…
続きを読む
続きを読む
もう1つのペナン、バターワースという地味・美味な街
S. Tachibana
久しぶりにマレーシア国内出張。7月5日(金)からペナン方面の2泊3日。初日の到着日、マレーシア日本人商工会議所(JACTIM)ペナン部会・三水会合同大会と夕食会に出席した後、残りの1泊2日は食べ歩き…
続きを読む
続きを読む
全館レストラン街の百貨店、日本人にあり得ない発想で成功する
S. Tachibana
<前回> 海外の日系百貨店はなかなか経営がうまくいかない。ただ面白いことに、レストラン街だけは軒並み好調だ。私は「全館レストラン街の食百貨店にすればいい」と、冗談半分にあるセミナーで喋ったことがある…
続きを読む
続きを読む
日本食品が海外市場で売れない、本質的原因はここにある
S. Tachibana
<前回> 先日のJETROクアラルンプール事務所での取材に続き、上海出張中にJETRO上海事務所を訪れ、日本食品の中国市場における販路開拓について取材した。 日本食品と言っても、1時間以上の取材の…
続きを読む
続きを読む




