和平飯店雑感～OldとNewの踊り場、陳腐な館の思い出

S. Tachibana
＠和平飯店「ザ・キャセイ・ルーム」テラス 　8月31日（金）、社内歓送迎会に合わせて、無料宿泊券を使ってフェアモント和平飯店に1泊することにした。 無料宿泊券を使ってフェアモント和平飯店に泊まる 　無…
続きを読む

女子従業員労働保護特別規定（邦訳）

S. Tachibana
【法令邦訳】 女子従業員労働保護特別規定 2012年4月28日施行 第1条 女子従業員の労働における生理的特徴により生じる特殊な困難を緩和、解消し、その健康を守り、本規定を制定する。 第2条 本規定は…
続きを読む

いつもと一味違う歓送迎会、フェアモント和平飯店にて

S. Tachibana
　1名離職、2名入社。8月31日、社内歓送迎会はフェアモント・ピースホテル和平飯店の9階メインダイニング、フレンチ・欧風料理店「ザ・キャセイルーム」で行われた。 　当社の社内歓送迎会や忘年会、新年会と…
続きを読む

自社送別会に先立って・・・

S. Tachibana
　日本人社員1名、家庭の事情で9月に本帰国が決まり、7～8月は補欠募集採用、新人教育、業務の引継ぎと忙しい。 　といっても、欠かせないのは送別会。今回は自社送別会のほか、懇意にしていただいていた顧客某…
続きを読む

飛行機の遅延問題、問題になっていない問題

S. Tachibana
　8月20日、アフリカから上海に戻り、溜め込んだ仕事の半分程度を片付けて、週末と週明けは立て続けに出張。 　8月23日（木）～24日（金）、1泊2日の山東省・威海出張。顧客M社グループ幹部合宿研修会の…
続きを読む

特殊勤務時間管理規定（意見徴収稿）

S. Tachibana
【法令邦訳】 特殊勤務時間管理規定（意見徴収稿） 第一章 総則 第1条 【立法趣旨】特殊勤務時間の管理を規範化し、労働者の権益を擁護するために、「中華人民共和国労働法」（以下、「労働法」という）、「国…
続きを読む

最高人民法院・労働紛争審理の若干の問題に関する司法解釈（四）（意見徴収稿）

S. Tachibana
【法令邦訳】 最高人民法院・労働紛争審理の若干の問題に関する司法解釈（四） （2012年6月28日意見徴収稿） 　労働紛争案件を適切に審理するために、「中華人民共和国労働法」「中華人民共和国労働契約法…
続きを読む

中華人民共和国労働契約法改正案（草案）

S. Tachibana
【法令邦訳】 中華人民共和国労働契約法改正案（草案） 一、第57条を次のように改正する。 　労務派遣単位を設立する際に、次の条件を備えなければならない。 　(1) 登録資本金は人民元100万元以上でな…
続きを読む

ケニア（１８）～ジャンボ！ハクナ・マタタ

S. Tachibana
＜前回＞ マサイ人の派手な赤がサバンナで一際目立つ 　ケニアで習ったスワヒリ語は二つ――「ジャンボ」と「ハクナ・マタタ」 　まず、「ジャンボ」。「おはようございます」も、「こんにちは」も、「こんばんは…
続きを読む

ケニア（１７）～エティハド航空のユニークな入札システム

S. Tachibana
＜前回＞ エティハド航空EY642便機内（ナイロビ→アブダビ） 　帰りのエティハド航空便で、ナイロビ～アブダビとアブダビ～上海の2区間はともにビジネスクラスにアップグレードされた。出発2日前に、ショー…
続きを読む
1 2 3 4 5 … 689 690 691 … 826 827 828 829 830
指定したページに移動: