2009年7月25日、国務院法制弁が『国務院・「労災保険条例」の改正に関する決定（意見徴収稿）』（以下、「改正条例」という）を公表し、社会から意見を徴収することになった。 　改正条例は、労災認定範囲…
続きを読む

【法令・通知】（和文）外来従業人員の当市城鎮従業員基本養老保険加入の若干問題に関する通知 【法令・通知】（中文）関於外来従業人員参加本市城鎮職工基本養老保険若干問題的通知 【番号】滬人社養発[2009…
続きを読む

【法令・通知】（和文）「『上海市居住証』所持者の当市定住戸籍の申請発給についての試行弁法実施細則」の配布に関する通知 【法令・通知】（中文）関於印発「持有『上海市居住証』人員申弁本市常住戸口試行弁法実…
続きを読む

【法令・通知】（和文）目下のマクロ経済情勢下における労働紛争案件の適正な審理に関する指導 【法令・通知】（中文）関於在当前宏観経済形勢下妥善審理労働争議案件的指導 【番号】　 【官庁】江蘇省高級人民法…
続きを読む

　日本のJ-SOX法に続き、中国も2009年7月1日より「企業内部基本控制規範」、いわゆる「C-SOX法」を実施しました。「C-SOX法」の実施は、日系企業に影響があるのか、あるとすればどのような影響…
続きを読む

【法令・通知】（和文）身体障害者の就業手配に関わる企業の所得税優遇政策問題に関する通知 【法令・通知】（中文）関於安置残疾人員就業有関企業所得税優恵政策問題的通知 【番号】財税[2009]70号 【官…
続きを読む

【質問】 　2007年12月31日以前も間接雇用していた社員と派遣会社経由で、08年4月1日―2年間の間接雇用を行った。2010年3月31日終了する場合の経済補償金の計算方式を教えてください。従前、0…
続きを読む

【法令・通知】（和文）深圳市・不定時勤務時間制度及び総合勤務時間制度の実施に伴う審査認可管理業務の試行弁法 【法令・通知】（中文）深圳市実行不定時工作制和綜合計算工時工作制審批管理工作試行弁法 【番号…
続きを読む

　2008 年1 月1 日新『企業所得税法』の施行に伴い、外商投資企業に勤務する従業員の賃金給与や福利厚生費等についても、従来通り、「従業員福利費支出のうち、賃金給与総額の14％を超えない部分」や「企…
続きを読む

【質問】 　先般は、「労働契約法」の適用の若干問題に関する意見（以後、「意見」と言います）に関する貴社の『人事労務最新政策解読・実務セミナー』に参加しました。セミナーの中で、無固定期間労働契約に関する…
続きを読む