＜前回＞ （敬称略） 　北京から電話が入った。池山だった。 　「立花さん、短い一年間でしたが、お世話になりました・・・」、あっ、来るべき時が来た。私の心が一瞬沈んだ。 　95年夏、池山がロイターを辞職…
続きを読む

　　中国会計税務分野の名コンサルタント水野真澄氏と2回目の食事交流会が昨夜上海でありました。邦字メディアＮＮＡ中国編集局長総経理・三井信幸氏にも同席していただき、クロス業界の飲み会となり、深夜まで盛り…
続きを読む

誤字のセブンイレブン中国語公式HP（09年5月6日） 訂正後のセブンイレブン中国語公式HP（09年5月7日）「供后」が「恭候」になった 　早い！私が昨日2009年5月6日『上海セブンイレブンHPに誤字…
続きを読む

上記の写真は、セブンイレブン中国語公式HPからコピーしたものです 　セブンイレブンは、4月末に上海で4店舗を開店した。店頭視察に先立って、まずは、セブンイレブンの中国語ホームページにアクセスしてみた。…
続きを読む

＜前回＞ （敬称略） 　ニュージーランド休暇を終えて上海に戻ると、某大手邦銀上海支店からアポの予約が入っていた。それも1か月後成約。 94年10月、ニュージーランド休暇中に乗馬を楽しむ 　1994年の…
続きを読む

立花聡の補佐を募集します 　性別不問、国籍不問、学歴は大卒・短大卒以上、35歳まで、職位はコンサルタント補佐です。秘書業務経験者歓迎、パラリーガル経験者歓迎、問題を発見・解決する意欲をもって努力してい…
続きを読む

＜前回＞ （敬称略） 94年10月、ニュージーランド南島のクイーンズタウンにて、ロイター正社員試験合格を祝っての旅行 　人生はすべて順風満帆ではない。自由気ままな上海駐在生活を楽しみ始めた矢先に、悪い…
続きを読む

　最近、よく行く店といえば、このブログでも紹介したことのあるスタミナ苑です。 　肉がうまい、料金もリーズナブル。あと、面白いことに、この店のメニューには、無料アイテムが入っています―豚足。 　私は、豚…
続きを読む